Sinopse

A peculiaridade desta edição de O Novo Testamento Grego Analítico, e a característica que justifica a qualificação de analítico em seu título, é a análise gramatical localizada imediatamente abaixo de cada palavra do texto grego. Cada "código gramatical" consiste primordialmente de letras maiúsculas. A primeira letra indica se a palavra grega é um substantivo (N); verbo (V); adjetivo (A); artigo definido (D); preposição (P); conjunção (C); ou partícula (O). A categoria de "substantivo" (N) abrange tanto substantivos (N-) quanto pronomes (NP). A de "adjetivo" abrange os que são usados substantivamente, ou "pronominais" (AP); os advérbios (AB); e os adjetivos atributivos e predicados (A-). Portanto, as letras subsequentes no código especificam mais detalhadamente a forma da palavra grega. Por exemplo, o código de um substantivo começa com N. A letra seguinte revela se a palavra é um pronome (P) ou não (-). A terceira letra especifica o caso; a quarta, o gênero; a quinta, a pessoa; e a sexta, o número. Um substantivo (N) que não é pronome(-) e que é nominativo (N), feminino (F) e singular (S) ostentará debaixo de si este código: N-NF-S. O gráfico 1 esboça para outras partes do discurso o que acaba de ser explicado em relação ao substantivo. Você pode encontrar uma lista completa das abreviaturas usadas nos códigos no gráfico localizado na página X V. Quanto mais o estudante dominar essas abreviaturas, mais útil ser-lhe-á o Novo Testamento Grego Analítico. 

Ficha Técnica

• Condição geral: Usado
• Páginas: 860, sem anotações nem sublinhamentos, há apenas um nome na folha de rosto, sem manchas de mofo ou oxidação.
• Miolo: Completo, mas parece que foi recolado às capas, há uma seção de 4 folhas no início que está parcialmente solta, a estrutura geral está bem firme.
• Capas: Revestidas com vulcopel, em bom estado de conservação
• Lombada: Inteira
• Corte: Alinhado e amarelado
• Autor (Editores): Barbara e Timothy Friberg
• Idioma: Português/grego
• Publicação: 1987
• Editora: Sociedade Religiosa Edições Vida Nova
• Acabamento: Capa dura com revestimento sintético, vulcopel
• Formato: 16 x 23,5x4,6 cm
• Peso: 1191 gr
• Imagens do exemplar disponível